Image Credit:
NASA,
JPL-Caltech,
MSSS;
Explicație: Aceasta, a fost odată o plajă,
pe vechea planetă Marte. Panorama de 360 grade, comprimată pe orizontală, a
fost realzată de rover-ul robotic Curiosity, care explorează în prezent planeta
roșie.
Numită plaja Ogunquit,
după omologul său terestru, dovezile arată că, cu mult timp în urmă, zona a
fost subacvatică, în timp ce alteori era la marginea unui lac vechi. Vârful de
lumină, din îndepărtarea centrală este vârful muntelui Sharp (muntele Ascuţit),
caracteristica centrală a craterului Gale (craterul Vânt puternic), unde a fost
desfășurată
misiunea rover-ului robotic Curiosity. Curiosity se înalță încet pe muntele Sharp. Porțiuni din nisipurile întunecate,
din prim plan, au fost extrase pentru analiză. Stratul roșu de culoare deschisă este compus
din sedimente, care s-au stabilit probabil în partea inferioară a lacului, care
acum este uscat. Panorama prezentată (în prezenta fotografie este afişată
versiunea interactivă), care a fost creată din peste o sută de fotografii,
achiziționate de la sfârșitul lunii Martie și aparent semnate de rover, în partea
din stânga jos a fotografiei. În prezent, Curiosity tranversează cu atenție, megapele de adâncime, din
nisip întunecat, pe drumul său, spre explorarea Ridgei Vera Rubin ( tradus în
limba română, ar fi, Creasta de Rubin Vera).
Traducerea
şi adaptarea textului, din limba engleză, în limba română: Laurenţiu - Flaviu
Sima, din România.
Sursa (source): https://apod.nasa.gov/apod/ap170508.html
Articolul
original, în limba engleză
Ancient
Ogunquit Beach on Mars
Explanation:
This was once a
beach -- on ancient Mars. The featured 360-degree
panorama, horizontally
compressed, was taken by the robotic Curiosity rover currently
exploring the red planet.
Named Ogunquit
Beach after its terrestrial
counterpart, evidence shows that at times long ago the area was underwater,
while at other times it was at the edge of an ancient
lake. The light peak in the central background is the top of Mount Sharp, the central
feature in Gale Crater
where Curiosity has been deployed. Curiosity is slowly ascending Mount Sharp.
Portions of the dark sands
in the foreground have been scooped
up for analysis. The light colored bedrock is composed of sediment that likely settled
at the bottom of the now-dried lakebed. The featured panorama (interactive version here)
was created from over 100 images acquired in late March and seemingly signed by
the rover on the lower left. Currently, Curiosity is carefully crossing deep megaripples of dark sands on its
way to explore Vera
Rubin Ridge.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu