22 Ianuarie 2018 / O vizualizare imersivă, a centrului Galactic Calea Lactee

Video Credit: NASA, CXC, Pontifical Catholic Univ. of Chile, C. Russell et al. 

Credit video: NASA, CXC, Pontifical Catholic Univ. din Chile, C. Russell și colab.

Explicație: Ce ar fi, dacă ați avea posibilitatea de a privi în centrul Galaxiei noastre, Calea Lactee, ce ați reuși dumneavoastră să vedeți ? Două posibilități științifice sunt prezentate în videoclipul de mai sus, care reprezintă o vedere imersivă, de 360 de grade, care astfel, vă permite să priviți în jur, în toate direcțiile posibile. Simularea imaginată, a fost realizată pe calculator și se bazează pe date în lumină infraroșie, date obținute de la telescopul de foarte mare dimensiune, al ESO, din Chile și datele cu raze X, au fost obținute de la Observatorul de raze X, numit Chandra, de la NASA, care se află pe orbita Planetei noastre Pământ. Pe măsură ce, începe videoclipul, vă apropiați rapid de gaura neagră supermasivă, din centrul Galaxiei noastre Calea Lactee, codificat ca: Sgr A *. Apoi, cu atenție, această simulare digitală, cu o perspectivă pe o perioadă de timp de 5 sute de ani, ne arată că, lumina strălucitoare și multe puncte de lumină, orbitează în jurul dumneavoastră. Multe dintre aceste puncte luminoase sunt vedete tinere Wolf-Rayet, care au vânturi vizibile și care explodează în nebuloasele din apropiere. Norii apropiați, se concentrează, în timp ce, obiectele cosmice apropiate, se concentrează prea mult. Spre sfârșitul filmului, simularea se repetă, dar, de această dată, cuprinde și regiunea dinamică, care înconjoară centrul Galaxiei noastre Calea Lactee: Sgr A *, expulzând gazul fierbinte, care astfel, împinge înapoi, împotriva materialului care se apropie.

Traducerea, adaptarea şi completarea textului, din limba engleză, în limba română: Laurenţiu - Flaviu Sima, din România.

Sursa (source): https://apod.nasa.gov/apod/ap180122.html

Articolul original, în limba engleză

An Immersive Visualization of the Galactic Center

Explanation: What if you could look out from the center of our Galaxy -- what might you see? Two scientifically-determined possibilities are shown in the featured video, an immersive 360-degree view which allows you to look around in every direction. The pictured computer simulation is based on infrared data from ESO's Very Large Telescope in Chile and X-ray data from NASA's orbiting Chandra X-ray Observatory. As the video starts, you quickly approach Sgr A*, the supermassive black hole in the Galactic center. Then looking out, this 500-year time-lapse simulation shows glowing gas and many points of light orbiting all around you. Many of these points are young Wolf-Rayet stars that have visible hot winds blowing out into surrounding nebulas. Clouds approaching close become elongated, while objects approaching too close fall in. Toward the video's end the simulation repeats, but this time with the dynamic region surrounding Sgr A* expelling hot gas that pushes back against approaching material.