sâmbătă, 3 februarie 2018

03 Februarie 2018 / Nuanța roșiatică, a umbrei Pământului


Image Credit & Copyright: Tunç Tezel (TWAN)
Explicație: Umbra întunecată, a Planetei noastre Pământ este în formă de con geometric, care se extinde în spațiu. Desigur, secțiunea sa circulară, raportată la distanța Lunii este mai ușor de văzut, în timpul unei eclipse lunare. De fapt, în această fotografie telescopică și compozită, realizată de pe partea de noapte, a Planetei noastre Pământ, pe data de 31 Ianuarie, umbra Pământului, a luat o nuanță roșiatică. Extinderea umbrei, de-a lungul orbitei lunare este ilustrată, prin alinierea a 3 cadre, obținute chiar înaintea începerii eclipsei lunare, aproape de mijlocul și imediat, după terminarea fazei totale, de eclipsă lunară, care a durat aproximativ 76 de minute. În partea dreaptă, superioară și mai ușor de văzut, în timpul fazei totale și întunecate a eclipsei lunare este M44, unul dintre cele mai apropiate roiuri de stele mari. Aflat la o distanță, de doar 6 sute de ani lumină, M44 este de asemenea, cunoscut și sub numele de Praesepe sau Roiul Stupilor.

Traducerea, adaptarea şi completarea textului, din limba engleză, în limba română:
Laurenţiu - Flaviu Sima, din România.

Sursa (source):
https://apod.nasa.gov/apod/ap180203.html

Articolul original, în limba engleză
Earthshadow and the Beehive
Explanation: The Earth's dark umbral shadow is shaped like a cone extending into space. Of course its circular cross section at the distance of the Moon is more easily seen during a lunar eclipse. In fact, in this composite telephoto image from Earth's night side on January 31, the Earth's shadow has taken on a reddish tinge. The extent of the shadow along the lunar orbit is illustrated by aligning three frames taken just before the start, near the middle of, and just after the end of the total eclipse phase that lasted about 76 minutes. At the upper right and more easily seen during the eclipse's darker total phase is M44, one of the closest large star clusters. A mere 600 light-years away, M44 is also known as the Praesepe or the Beehive Cluster.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu