19 Iunie 2017 / Eclipsă peste America: Calea de predicție, în format video

Video Credit: NASA GSFC's Scientific Visualization Studio;

Blue Marble data courtesy Reto Stöckli (NASA/GSFC)

Explicație: Unde veţi fi în timpul eclipsei din America ? Pe data de 21 August, umbra lunii, va tranversa America continentală, pentru prima dată, după anul 1979. Calea prevăzută - fiind o certitudine dată, astronomiei moderne - este prezentată în videoclipul Administraţiei Naţionale pentru Aeronautică şi a Spaţiului (NASA). Majoritatea oamenilor din Statele Unite ale Americii (SUA), se vor afla într-o zi, pe drumul eclipsei totale ale Soarelui, în timp ce, restul Americii de Nord, vor vedea o eclipsă parțială a Soarelui. În calea totalității, având în vedere cerul clar, Luna va bloca lumina Soarelui, transformându-l întunecos, pentru încă 2 minute și 40 de secunde. Dacă sunteți interesat, să participați la o petrecere de eclipsă, vă rugăm, să contactați societatea astronomică amatoare locală, centrul științific, parcul sau universitatea, pentru a cunoaşte dacă evenimentul astronomic este deja planificat. Unele persoane pasionate de eclipse, au călătorit până la sfârșitul lumii, pentru a vedea o eclipsă totală a Soarelui și pe parcurs, au înregistrat multe povești de călătorie, foarte interesante.

Traducerea şi adaptarea textului, din limba engleză, în limba română: Laurenţiu - Flaviu Sima, din România.

Sursa (source): https://apod.nasa.gov/apod/ap170619.html 

Articolul original, în limba engleză

Eclipse Across America: Path Prediction Video

Explanation: Where will you be during the Eclipse across America? On August 21, the shadow of the Moon will cross the continental USA for the first time since 1979. The predicted path -- a certainty given modern astronomical knowledge -- is shown in the featured NASA video. Most people in the USA will be within a day's drive to the path of the total solar eclipse, while the rest of North America will see a partial solar eclipse. In the path of totality, given clear-enough skies, the Moon will block out the Sun making it eerily dark for as long as 2 minutes and 40 seconds. If interested in attending an eclipse party, please contact your local amateur astronomical society, science center, park, or university to see if one is already being planning. Some eclipse chasers have traveled to the end of the world to see a total eclipse of the Sun, and along the way have recorded many entertaining adventure stories.